EN 50271:2018 và EN 50270:2015 là hai tiêu chuẩn quan trọng của Châu Âu; quy định các yêu cầu và thử nghiệm đối với thiết bị điện dùng để phát hiện và đo lường khí dễ cháy; khí độc hoặc oxy.

Tiêu chuẩn EN 50271:2018

Tiêu chuẩn Châu Âu EN 50271:2018 quy định các yêu cầu tối thiểu và các thử nghiệm cho các thiết bị điện dùng để phát hiện và đo lường khí dễ cháy; khí độc hoặc oxy bằng phần mềm và/hoặc công nghệ kỹ thuật số. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị cố định; di động và cầm tay được thiết kế để sử dụng trong các căn hộ; cũng như trong các ứng dụng thương mại và công nghiệp.

Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các hệ thống lấy mẫu từ bên ngoài; hoặc các thiết bị loại phòng thí nghiệm hoặc khoa học; hay các thiết bị chỉ được sử dụng cho mục đích kiểm soát quy trình. EN 50271:2018 bổ sung các yêu cầu của các tiêu chuẩn Châu Âu khác về phát hiện và đo lường khí dễ cháy và hơi dễ cháy; như EN 60079-29-1; EN 60079-29-4; EN 50194-1 và EN 50194-2; về khí độc; như loạt tiêu chuẩn EN 45544; EN 50291-1 và EN 50291-2; hoặc về oxy; như EN 50104.

Tiêu chuẩn này đặt ra các yêu cầu về hiệu suất; an toàn và độ tin cậy cho các thiết bị sử dụng phần mềm và công nghệ kỹ thuật số trong việc phát hiện và đo lường khí. Các yêu cầu và thử nghiệm bao gồm kiểm tra khả năng hoạt động chính xác; ổn định trong môi trường sử dụng; và đảm bảo tính nhất quán của các kết quả đo lường. Điều này giúp đảm bảo rằng các thiết bị tuân thủ tiêu chuẩn này sẽ hoạt động an toàn và hiệu quả trong các điều kiện sử dụng khác nhau; từ gia đình đến công nghiệp.

Tiêu chuẩn EN 50270:2015

Tiêu chuẩn Châu Âu EN 50270:2015 quy định các yêu cầu về tương thích điện từ (EMC) cho các thiết bị điện dùng để phát hiện và đo lường khí dễ cháy; khí độc hoặc oxy. Các thiết bị này phải tuân thủ các tiêu chuẩn hiệu suất như EN 45544 (tất cả các phần); EN 50104; EN 50194 (tất cả các phần); EN 50291; EN 50379 (tất cả các phần); EN 50543; EN 50545; EN 60079-29-1 hoặc EN 60079-29-4.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị cố định; di động và cầm tay dùng trong môi trường dân cư; thương mại và công nghiệp nhẹ; cũng như trong môi trường công nghiệp. Các thiết bị có thể hoạt động bằng điện xoay chiều; điện một chiều hoặc bằng pin. Ngoài ra; tiêu chuẩn này cũng áp dụng cho các thiết bị dùng trong các khu vực nguy hiểm có thể chứa không khí nổ hoặc tiềm ẩn nguy cơ nổ.

Tiêu chuẩn EN 50270:2015 không áp dụng cho các thiết bị sau:

• Thiết bị dùng để phát hiện bụi hoặc sương mù trong không khí.
• Thiết bị dựa trên khoa học hoặc phòng thí nghiệm chỉ sử dụng cho phân tích hoặc đo lường.
• Thiết bị chỉ sử dụng cho mục đích đo lường quá trình.
• Thiết bị dành cho mục đích y tế.
• Thiết bị dùng để đo nồng độ cồn trong hơi thở.
• Thiết bị dự định cho việc đo trực tiếp các khí thải từ xe hơi.

Tiêu chuẩn này đảm bảo rằng các thiết bị phát hiện và đo lường khí hoạt động an toàn và hiệu quả trong môi trường có nhiễu điện từ; đáp ứng các yêu cầu về bảo vệ và hiệu suất trong các điều kiện sử dụng khác nhau. Điều này giúp đảm bảo rằng các thiết bị sẽ hoạt động ổn định và đáng tin cậy trong các ứng dụng từ dân dụng đến công nghiệp; bao gồm cả các khu vực có nguy cơ cháy nổ cao.